(زينة المواصف) ابنة الامير معمّر بن بدران والعنيسي فاضل- تأليف البرت سوسين - ::: مـنتدى قبيلـة الـدواسـر الـرسمي :::

العودة   ::: مـنتدى قبيلـة الـدواسـر الـرسمي ::: > :::. الأقســــام الـتـاريـخـيـــة .::: > :: قسم تاريـخ قــبـيـلة الــدواسـر ::

إضافة رد
انشر الموضوع
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 22-05-2013, 09:47 PM   #1
 
إحصائية العضو







محبكم الدوسري غير متصل

محبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the rough


:r-r-5: (زينة المواصف) ابنة الامير معمّر بن بدران والعنيسي فاضل- تأليف البرت سوسين



بسم الله الرحمن الرحيم


زينة المواصف



من كتاب ديوان الشعر النبطي للجزيرة العربية في القرن التاسع عشر


تأليف البرت سوسين


نشر عام 1900-1901م


الطبعه الاولى 2007م منشورات الجمل , كولونيا ( ألمانيا)


تحقيق ,وقصة وشعر العنيسي فاضل عن زينة المواصف ابنة الامير معمّر بن بدران.


أوردها لأنها تخص الدواسر, حيث ان غالب الظن, والله أعلم انها تخص البدارين الدواسر ,لتواجد شواهد كثيرة في القصة والقصائد تدعم ذلك.


واهمها ذكر وادي بني عقيل ( وادي الدواسر حاليا) ,ومنها قوله ان مسكنهم في جنوب الجزيرة , والفضائل الحميدة التي اوردتها القصائد .


وللتنبيه فان بعض الابيات ناقصة كلمات في اصل الطبعة ومستبدله بنقاط ,, وأوردها نصا كما هي.


مقدمة


هذا الكتاب من المصادر الرائعة , والتي يبدو ان مؤلفه قد قام بنشر قصائده وقصصه بلغة رواتها كما هي . وهو يحتوي على 214 صفحة تحتوي على 110 قصة مع قصائدها من قلب الجزيرة العربية. والمؤلف هو ألبرت سوسين , المولود عام 1844م في سويسرا وتوفي عام 1899م في مدينة لايبزغ بالمانيا.


بعد الدراسة قام بسفراته الكبيرة الأولى الى البلدان الأسلامية . نال الأستاذية بشكل مبكر ومارس التدريس في بازل وتوبنغن. نشر العديد من الأبحاث في اللغات الشرقية واهتم بجمع الأشعار والحكايات الشفوية في مناطق الجزيرة العربية والتي نشرت بعد وفاته 1900-1901م.


ابومحمد


*******


القصة والقصائد


تقول القصة ان الأمير راشد بني فاضل مرض مرضا شديدا , وجمع ولديه حمادة , والعنيسي فاضل وأوصاهم قائلا: يا أولادي أوصيكم وصاة اذا صار علي بعض الاحوال لا تصير بينكم منازعة , وأحسن كل واحد منكم يحكم بالعرب شهرا ويسلم أمور العرب الى أخيه وهكذا. توفي والدهم فحكم حمادة بالعرب شهرا ثم سلم الامر لاخيه العنيسي فاضل . وكان وقت الربيع والعرب يلعبون بكرة , وكان العنيسي فاضل يتفرج عليهم ومعه باكورة خيزران. ضرب الكرة يداعبهم فوقعت براس ولد اقرع فظهر الدم. فلما رأته امه سألته من فعل هذا. وعندما أخبرها قالت :ياوليدي ما اصخي أدعي عليه لانه اميرنا وابن امير ولكن : الله يبليه بحسن زينة المواصف .


سمعها العنيسي فاضل , فسألها ياعجوز من هي زينة المواصف. فقالت بنت الأمير معمّر أمير بني بدران , واخبرته ان بلادهم تبعد تسعين ليله وعلى العشاريّه تسع ليال .


ذهب العنيسي فاضل الى البيت وأمر بتجهيز ما اختاره من البوش, وسمى الناقة الفلانية.وحط عليها الكور والزهاب , وجد المسير أيام وليالي نوبة يبات خلاء, ونوبه عند عرب , حتى أشرف على ديار بني بدران. وشاف بنات العرب مجتمعات على عين يردن وبينهن عجوز , والتي امرت البنات بالخروج من الماء ليسقي الغلام ناقته .وبعد ان خرج من الماء جلس للغداء فأتته العجوز, وسألته من اين انت فقال من بلاد نجد وعابر سبيل , ولكن ياعجوز هذي البيوت ردف, وهذيك الخيمه متجنبّه . فقالت هذي خيمة زينة المواصف ابنة الامير معمّر, وابوها خلّى على باب الخيمه أسود وحرس يحرسونها ليل ونهار . فقال لها ياعجوز السر له عندك مكان؟ فقالت عندك حمول اسرار


فقال العنيسي:


يقول العنـــيسي والعنيسي فاضـــــل


وبــــي ألــم عاينــت منـــه المتالــف


خفــيٍ على من لاعـرف لوعة الهوى


خبيـــرٍ بمــن كان للرجــــال عارف


انا مــــن بـــلاد ياعجـــوز بعيــــده


يتيـــه القطــــا بها ولو كــان طائـف


تغرّبــت من اهلــي وقومي ورفاقتي


على ظهــــر هجن من بنات اللطائف


عليّ دعـت بعض العجايز وقد رمـت


بقلبـــي لهيــب النار والدمــــع ذارف


والله هدانــــي بيــكِ يا غايــة المنـــى


أريدك تخبـــرني بالحال والقلب خائف


قتيــــل الهوى انّــي ترانـــي بجيرتك


فأنـــت بهــا الامــور اخبر وعــارف


شكيتــك ياعجــوز ما بــي من الهوى


وكــل فتىً يشكــي لمـــن هــو يوالف


هنيئـــا لرجـــل عاش مــا ذاق ......


ولا يــــوم ...... البيـــض شاغــــف


يقضّـــي زمانـــه بالمســره وبالهنــا


ويصبـــح خلـي البـال والدمع ناشـف


هذي مقـــالات العـــــنيسي فاضـــــل


يارب ساعفنــــــي فانــت المساعـــف



فجاوبته العجوز واشارت تقول:


تقول العجــوز الخير ..... ام واصل


ومن مقلتــــي تجري دمــوع ذرايـف


ولوعـــت قلبــــي من امـــور ذكرتها


ولك مدمـــع علـى الخد ياشابْ ذارف


وقد جئــت من قومـك وسائر عشائرك


وجئـــت قاصدا تشوف زين الوصايف


.............. لهــــا غلمــة يحرسونها


يصوننـــها بالماضيـــات الرهـــائــف


اظنـــــك قــوي السعـــد ياغايــة المنا


تلاقيـــت انا وايـــاك للبــــرّ شائـــف


أنا ساعيــــة بحــالـــك.............


لأنــك علـــي السر قد صـرت كاشف


وما قـــدّر الرحمــان .......كما يشاء


كــــريمٍ وستّــار لمن صـــار خائـف



فطلب العنيسي من العجوز النصيحة, فقالت يا ولدي رح الجبل واصبر حتى تطلع النجوم واعقل ناقتك هناك, ثم انحدر على العرب , وبق لك شاه واذبحها واجعلها قسمتين , وعند خيمة زينة المواصف ألق كل وسلة للأسود وفت الى الخيمه, وهذا مافعله.


كانت العجوز عند زينة المواصف قبل مجيء العنيسي. وكانت رأت حلما ثلاث مرات : العنيسي فاضل اليك واصل. فقالت لها العجوز يابنتي تامرين له بالدخول. وبعد موافقتها رفعت ذيال الخيمه فدخل , وارتعدت البنت, ولكن العجوز طمأنتها انه لغرض شريف , وقام العنيسي بوضع السيف بينه وبينها دليلا على ان قصده الخير.وبقي عندها مع العجوز ثلاثة ايام.


سرحوا الرعيان الى شعوب الجبل ووجدوا الناقة معقولة وعليها شيء عجيب وركابها ذهب وجابوها للامير معمّر بن بدران واخبروه بمكانها..


فارسل معمر عشرة رجال اشداء ليحرسونها.علمت ام مواصف بالخبر فاخبرت العنيسي , وان الناقة تحن حنينا زائدا. سمع العنيسي حنين الناقة, وقال : لبيك لبيك يابنت الكرام اصبري عليّ الى وقت الظلام , وبحق محصي عدد الليالي والايام لاجعلك بهذه الليلة مطلوقة العقال . بدأت زينة المواصف بالبكاء الشديد وتطلب منه ان ياخذها معه .


فأنشد العنيسي فاضل:


يقــــول العنيسي والعنيـسي فاضــــــل


ونيــــران قلبـــي قد كوانــي شــرارها


ابا زينـــــة نار الهــوى ابضوامـــري


توقــــّد علــي ثم يكثـــــر جمـــارهــا


ولــــي مقلــــة يازينـــة قلقـاء سخيّــة


تهـــل سواقـــي دمعــهــا من جوارهـا


تركـــت بني عمــي واهلــي ورفاقتـي


شيــوخْ بني فاضــــــل ونحنا كبارهـا


وقــــد غشّنــي هواك عقب هبّة الصبا


تلـــولــح ريــح الطيـب جــوّا خمارهـا


وقـــد قمــت من وجـدي ودنّـيت ناقتي


وزتّيــــت نفســي فوق عالــي كوارها


ولا زلـــت أجــد السيــر ............


فاخـــوض الدجــا بالبر أقطــع قفارها


فلمـــا لفـيت وادي العقيــق مع الضحا


لقيـــــت العـــذارى عاكفــاتْ بنهارها


.....................أم مواصـــــــــف


............. واخبرتنــــــي اخبارهــا


فقلـــــت ياعجـــوز الخير كوني سعيفة


جزائـــك على الرحمان افضل جوارها


وقالت لــي امــرح واخـل عن ظهر....


الـــى حيــن تأتي الليل وقت اعتكارهـا


تخبـــأت بالبيــداء الى ان مـا اتى الدجا


ونفســـي من الأحــوال زاد افتكارهــا


وخشّيـــت بالخيمـــه وجالـس قبالهــــا


وأيقنـــت عن السعــد لنفــسي .......


وبلّيـــْت شوق القلب من غايـة المنـــا


فتــــاة تحاكـــي الشمس وقت احتدارها


فتـــاة من البيـــض المـــلاح غريــرة


وشمّـــيْت ريــح النّــدْ داخل خمارها


ثلاثـــة ليـــالي قد أقمـــت بجنبـــــها


أمنّـــع لنفــسي واجتنـــي من ثمارها


وان عــــاون الرحمـــان آتي بلادكــم


وآجـــي بغالــي المال وأيّا افتخارهــا


واحظـــى بمـــن اريـد والنـار تنطفي


ويلتــــم شملنــــا ...................


هـــذي مقـــالات العنيــسي فاضــــل


اذا صفـــــت الايــام احنــا كدارهـــا


ثم عاهدها على الرجوع. وعند الليل اخذ علامة حربه وذهب الى ناقته واحتال على الحرس وتظاهر ان عقال الناقة مرتخيا وانه يريد شده. وبسرعة البرق اطلق عقال الناقة وقفز على ظهرها وضربها بالشطيم فانطلقت تسابق الريح.


وبعد وصوله لجماعته نام ثلاثة ايام, ثم اوقضوه وحكى لهم قصته وطلب منهم الذهاب لخطبة زينة المواصف له . ساق اهله المال الكثير للامير معمر بن بدران وزوجوها له على عادة العرب الجارية في ذلك الوقت.


جمع وتحرير


محبكم الدوسري


ابو محمد

 

 

 

 

    

رد مع اقتباس
قديم 23-05-2013, 10:44 PM   #3
 
إحصائية العضو







محبكم الدوسري غير متصل

محبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the rough


افتراضي رد: (زينة المواصف) ابنة الامير معمّر بن بدران والعنيسي فاضل- تأليف البرت سوسين

الاخ الفاضل
الكاتم
شكري وتقديري للتواجد والاضافات

اعتقد ان الالفاظ التاليه توحي ان الراوي للمؤلف كان اما من بادية الشمال او سواحل الخليج
( استعمال كلمة البوش)

نوبة يبات خلاء, ونوبه عند عرب

وبق لك شاه

وأمر بتجهيز ما اختاره من البوش

واوافقك الراي يالغالي ان نوعية القصائد مطابقة تماما لشعر بنو هلال. وهذا كان سائدا في الجزيرة حتى هاجروا الى شمال افريقيا.
وبناءا على معلومتك الراقية ,ربما نستنتج ان وقت معمر بن بدران , كان مقاربا لوقت تغريبة بني هلال.
والله اعلم
تسلم يالغالي

 

 

 

 

    

رد مع اقتباس
قديم 24-05-2013, 06:43 PM   #5
 
إحصائية العضو







محبكم الدوسري غير متصل

محبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the roughمحبكم الدوسري is a jewel in the rough


افتراضي رد: (زينة المواصف) ابنة الامير معمّر بن بدران والعنيسي فاضل- تأليف البرت سوسين

التهنئة لنفسي يالغالي
بتواجدي بين اخوات واخوان
لاتوصف فضائلهم
لاخلا ولاعدم

 

 

 

 

    

رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
التغطية المصورة لحفل جائزة الشيخ مران بن متعب بن قويد للابداع العلمي بــ دورتها الثانية الإداره :: قسم اللقــاءات والفعاليات والتغطيات الخاصة:: 15 28-09-2012 04:38 PM
التغطية المصوّرة لـ حفل الشيخ فهد بن فريج الشكره بمناسبة حصوله على سيف الشرف للرجل المثالي مقدما من صاحب السمو الملكي الامير مشعل بن عبد العزيز رئيس هيئة البيعة رئيس اللجنة العليا لجائزة الملك عبد العزيز طيب الله لمزاين أم رقيبة الإداره :: قسم اللقــاءات والفعاليات والتغطيات الخاصة:: 24 10-02-2011 05:10 PM

 


الساعة الآن 07:21 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
---