::: مـنتدى قبيلـة الـدواسـر الـرسمي ::: - عرض مشاركة واحدة - معاني بعض الكلمات الدراجه
عرض مشاركة واحدة
قديم 11-03-2009, 11:31 AM   #2
 
إحصائية العضو







شموخ بدويه غير متصل

شموخ بدويه is on a distinguished road


افتراضي رد: معاني بعض الكلمات الدراجه




عند خشمك = انت الخسران
الطقيق = الهروب
طقّ = اهرب
أنهزم = ايضاً بمعنى اهرب
أجْر = أركض
يمرج = يخاف ....... مرج = خاف
السناح = اللحاف اللي يتعطى فيه عند النوم ويقول سنحيني يعني غطيني
راس العاير = اول الشارع
مالك لوا = لا
خــــــــب= اســــرع
الله يخلف على امك= ثكلتك امك
ادلع لسانك = اخرج لسانك
قدح= الاناءالذي يشرب اونأكل فيه
اشقومه متعومس= اي لماذا هو ضائق او زعلان
القرم= الشجاع
الرقوط= تقال للمراءه الساكته
العثبر او الرفلا= تقال للمراءه التي لاتتقن اعمال المنزل وغيره
مابرّقت فيها = لم ادقق النظر فيها
بغيت افحط=كدت ان اهلك
ايتني دونك=تعال هنا
الضفعه= رجل جبان الي اقصي حد
خبلن قاطعن جاده= مغفل الي ابعد الحدود
عروه = يعني اليد اللي نمسك فيها الشي
دولكه= جيك الماء" الغضاره " .. =الوعاء الذي يوضع فيه الماء
" الله يفرق بينا وبينكم " = دعاء النوازل
" جعل ابوهم في الضو " =تقولها عند التأكد من صحة وجهة نظرك
وزاني= بجانبي
ارضخك=اضربك بشده
اى بالعون = حلف شرك
الصيرمي =السنافي , الذيب , هبوب ريح
عزتي له =الشفقه على احد
أعطيه كرسوع =أكشت فيه (كرسوع=كوع اليد)
هات البلا فوق الوحد=المعنى عند قائل العباره
مستلقي = منبطح
ماشحني= ماهمني
ميدي= مثلا انت تقصدني
النما = صيب المودمي =البزران
عين له شي =يعني لقى له شيء
يا جعلـك ما تصيـد =دعوه تقال للشخص الذي لايعجبك فعلـه
إغـد رجال= كن رجـلا ً
غديـنا = تهنا وضعنا
إنطح الرياجيل = إستقبل الرجال وتقال في مواطن القتال أو بالسلم
قطع صيب الخبلان = تقال للسفيه وهى التمنى بان الشخص لم ياتى ايضا وممكن انها دعوه بعدم الانجاب خوفا من ان يكون النسل كمن اتى به
مكع و مصع =يعني فصل
يتجدد =يعني يتوضااا
الخلى=ارجع وراك
يصوفح=يقلب راسة
ياوجة اللة=ماعجبة الكلام
جودي الحاجه=امسكي العلم=احفظي السر
البهم=صغار الغنم
المشب=مكان إيقاد النار
النصع=علامة أو نيشان وهو ما يوضع من علامه يتم الرمي عليها
الفاطر =الناقة الكبيرة في السن
ماليبه =لا اريده
والله افيه=الحلف بوفاء حقه أو استيفائه من الشخص الأخر
مااحتلت=لم استطيع أن أفعل أو ما وجدت حيله بأن أحل هذا الموضوع
لك ولا للذيب =وهي تستخدم عندما يلجأ شخص لآخر (يعني ينتخي به ) " للنخوة أيضاً"
الله يبري الذمام =أي الله يسامحنا ، والذمام جمع ذمة
قفيه=بعد بكرة

فلان حمس =فلان زعلان
دبر من عندي =أي ذهب من عندي
جغمه=ما يملأ الفم من الماء
اجغطه=أشربه
عرض من عندي =أي مر من أمامي
المعونه = سلام ,
صدا = يا كافي وتقال للامر المهول ياصدا
ورررر الخلا الخالي = سمعنا وسلمنا
مارج=خبل و مجنون
صديع= نفس معنى مارج
غدرا =ظلاام
الهمام = استعجل
دبرة محقا= عمل سئ
مودمي = انسان
متكاود= تعبان
الدوشق = الفراش
الطنب = حبل بيت الشعر
بردغان= برتقال
سوعال = سوأل
خضره= فواكه
لامن هنا = متى مافضيت
امقيييييييييييييط=انت لا تهمنى
أشلى=اشووه
سايف الباب=رده اغلقه
بياتي=بيجي سيعود
جعل يسقى=ادأه تفيد التمني




.
.
.
.

 

 

 

 

    

رد مع اقتباس